Este video lo envió a nuestra redacción divulguemitsva@gmail.com
El trozo de la letra en castellano, que transcribimos, fue traducida por Kenes Débora bat Gueula y dice así:
"Esta musica es una tefila que expresa el dolor, la fe y la esperanza que
los tres muchachos sintieron cuando fueron secuestrados.
Que este cantico llegue a nuestros corazones y abra los portones del cielo.
Retornen mis hijos de la oscuridad, hagan teshuba, porque este es
un momento de despertar en el cielo misericordia.
Nuetro Rey escucha: Los portones de las lágrimas nunca se cierran y un
grito rompe el silencio pidiendo que vuelvan tus hijos a Zion.
El corazón roto de las mamás de los tres angeles, sus tefilot llegan al
trono celestial.
Aunque tuviera que andar por un camino peligroso, nada malo me pasará, porque tú
D-s estas conmigo.Tu bastón y tu apoyo son mi consuelo".
No hay comentarios.
Publicar un comentario